polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „niestrawność“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

niestrawność RZ. r.ż.

niestrawność
indigestión r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Znacznie rzadziej wystąpić mogą zaburzenia ze strony przewodu pokarmowego (niestrawność, biegunka), reakcje nadwrażliwości o charakterze immunologicznym oraz drgawki.
pl.wikipedia.org
Jest uważana za lek na niestrawność.
pl.wikipedia.org
Współcześnie są używane do produkcji brandy kukumakranka, popularnego środka na kolkę i niestrawność.
pl.wikipedia.org
Badając niestrawność kwaśną zalecał płukanie żołądka poprzez samodzielnie opracowanego naczynia lewarowego.
pl.wikipedia.org
Zaparcie (blokada) u ileostomika najczęściej jest spowodowane błędem żywieniowym lub niestrawnością.
pl.wikipedia.org
Wzmaga procesy regeneracji nabłonków przewodu pokarmowego, zapobiega niestrawności.
pl.wikipedia.org
Choroba wrzodowa objawia się głównie bólem w nadbrzuszu oraz niestrawnością, choć część chorych nie odczuwa żadnych objawów.
pl.wikipedia.org
Może wystąpić niestrawność, nudności, ból brzucha, wzdęcie, biegunki lub zaparcia.
pl.wikipedia.org
W medycynie chińskiej i indyjskiej była stosowana w leczeniu dolegliwości trawiennych (zaparcia, biegunka, niestrawność), ale także w przypadku bólu stawów, chorób serca, anginy i gangreny.
pl.wikipedia.org
Używane jest ono do leczenia anemii, czerwonki i malarii, a także niestrawności u dzieci od dawnych czasów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "niestrawność" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский