Tłumaczenia dla hasła „niewoli“ w polsko » hiszpański słowniku

brać kogoś do niewoli

coger a alguien como esclavo

dostać się do niewoli

quedar prisionero

brać kogoś do niewoli

hacer prisionero a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W niewoli skaczą na swój posiłek i odciągają go na około dwa metry od miejsca, w którym go położono.

pl.wikipedia.org

W niewoli kobry hodowane są przez zaklinaczy węży, którzy używają ich do pokazów publicznych.

pl.wikipedia.org

Brał czynny udział w kampanii wrześniowej 1939 roku, dostał się do niewoli.

pl.wikipedia.org

W niewoli karmiony powinien być różnorodnym pokarmem, w którego skład wchodzą m.in. karaczany, duże świerszcze, dżdżownice, ryby, oseski mysie.

pl.wikipedia.org

Część powstańców wziętych do niewoli nabito na pal.

pl.wikipedia.org

W trzeciej dekadzie października 1939 został zwolniony z niewoli na podstawie umowy kapitulacyjnej.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy na świecie rozmnożyły się w niewoli w roku 1976 u duńskiego hodowcy.

pl.wikipedia.org

Po 20 września 1939 wzięty do niewoli radzieckiej, osadzony w obozie jenieckim w Starobielsku.

pl.wikipedia.org

Obrońcy stracili jednego rycerza i jednego maltańskiego żołnierza, zaś około 150 rycerzy i Maltańczyków dostało się do niewoli.

pl.wikipedia.org

W świątyni odkryto relikwie martyrologiczne opisujące męczeństwo kapłanów podczas tureckiej niewoli.

pl.wikipedia.org