Tłumaczenia dla hasła „obrączka“ w polsko » hiszpański słowniku

obrączka RZ. r.ż.

obrączka

argolla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Układ ten jest segmentowany i składa się ze zwoju nadprzełykowego, obrączki okołoprzełykowej i zwoju podprzełykowego oraz 4 zwojów brzusznych.

pl.wikipedia.org

Naga obrączka powiekowa czerwona, lepiej widoczna u ptaków w sezonie lęgowym; obrączka oczna biała.

pl.wikipedia.org

Z czasem rod się ściera i obrączka ma wtedy również kolor srebrny, ale nie ma już takiego blasku jak z warstwą rodu.

pl.wikipedia.org

Brodaty mężczyzna w okularach ma na palcu obrączkę, a w ręce trzyma pędzel.

pl.wikipedia.org

Obrączka oczna, woskówka i nogi pomarańczowożółte (u młodocianych jasnożółte).

pl.wikipedia.org

Większość nowych obrączek z białego złota ma srebrny kolor.

pl.wikipedia.org

U obu płci widoczna biała, wąska obrączka oczna.

pl.wikipedia.org

Odnóża samicy mają barwę głównie żółtawobrązową z jaśniejszymi obrączkami na udach, rzepkach i goleniach, z wyjątkiem tych pierwszej pary.

pl.wikipedia.org

Młode mają brązowooliwkowy kaptur, na gardle widoczny żółty nalot, spód ciała jasnożółty, obrączka oczna jest niepełna.

pl.wikipedia.org

Malował swoje prace pędzlem przytwierdzonym do metalowej obrączki.

pl.wikipedia.org