Tłumaczenia dla hasła „obsługa“ w polsko » hiszpański słowniku

obsługa RZ. r.ż.

1. obsługa klientów:

obsługa

servicio r.m.

2. obsługa maszyny:

obsługa

servicio r.m.

instrukcja obsługi

instrucciones r.ż. l.mn. de uso

3. obsługa (personel):

obsługa naziemna

personal r.m. de tierra

obsługa hotelowa

personal hotelero

Przykładowe zdania ze słowem obsługa

obsługa naziemna

personal r.m. de tierra

obsługa hotelowa

personal hotelero

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zginęło wielu żołnierzy polskich, w tym: cała obsługa działek 37 mm kompanii przeciwpancernej 35 pułku piechoty (35 p.p.).

pl.wikipedia.org

Lotnicy narzekali również na często opłakany stan maszyn i nieodpowiednią obsługę.

pl.wikipedia.org

Kotlina zajmują się nie tylko obsługą letniego i zimowego ruchu turystycznego, ale są też znanymi bazami narciarstwa.

pl.wikipedia.org

Często sterownik urządzenia jest odpowiedzialny za obsługę urządzeń, które fizycznie nie istnieją.

pl.wikipedia.org

Na przykład przekazanie do innego programu obsługującego równoważenia obciążenia lub wyświetlenie informacji o braku możliwości obsługi żądania.

pl.wikipedia.org

Stoker – urządzenie do mechanicznego podawania węgla w parowozach, ułatwiające pracę obsłudze pociągu.

pl.wikipedia.org

Już na początku starcia od wybuchu pocisku artyleryjskiego stracił obsługę jednego z dział.

pl.wikipedia.org

Obsługą jednostki napędowej miał zajmować się japoński zespół.

pl.wikipedia.org

W jednostce, w ramach obsługi, pracowała jeszcze mł. asp.

pl.wikipedia.org

Obciążenie poznawcze (cognitive load) generowane przez obsługę różańca rowerowego jest niewielkie – porównywalne do obsługi przerzutki rowerowej.

pl.wikipedia.org