Tłumaczenia dla hasła „odblokować“ w polsko » hiszpański słowniku

odblokować f. dk., odblokowywać CZ. cz. przech.

1. odblokować drogę:

odblokować

desbloquear

2. odblokować koła:

odblokować

desbloquear

3. odblokować GOSP.:

odblokować konto

desbloquear

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W wydaniu amerykańskim i europejskim, gracz ma możliwość odblokować szafę grającą by móc słuchać muzyki po ukończeniu gry.

pl.wikipedia.org

Kolejne postacie można również odblokować zbierając porozrzucane po poziomach bandaże.

pl.wikipedia.org

Kiedy mówi o tym matce, dowiaduje się że ta właśnie odblokowała jej konto z pieniędzmi ojca.

pl.wikipedia.org

Według legendy rozryw mógł odblokować każdą bramę i kłódkę, niezależnie od rozmiaru, materiału czy klucza.

pl.wikipedia.org

Plansza nie jest dostępna od początku, należy ją odblokować a zrobić to można poprzez zajęcie pierwszego miejsca na każdej z czterech plansz.

pl.wikipedia.org

W trakcie rozgrywki gracz może odblokować kolejne koty: pantera borneańska, serwal, biały jaguar, ryś rudy, tygrys syberyjski i smilodon.

pl.wikipedia.org

Kiedy wraca do ogrodu, okazuje się, że pompka do spryskiwania, zatkała się, więc próbuje ją odblokować.

pl.wikipedia.org

W dniu premiery udostępniono 69 postaci, z czego tylko 8 jest dostępnych na początku, każdą kolejną trzeba odblokować.

pl.wikipedia.org

Po zdobyciu ilości punktów doświadczenia odpowiedniej do awansowania na kolejny poziom, postać może odblokować nową umiejętność.

pl.wikipedia.org

Tym samym 7 października 2013 udało się odblokować trasę zaopatrzeniową, co było faktycznym celem operacji.

pl.wikipedia.org