Tłumaczenia dla hasła „odwołane“ w hiszpańsko » polski słowniku

se ha suspendido la función de esta noche

dzisiejsze przedstawienie zostało odwołane

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W jego pokoju gorzko przekonała się, że było to tylko nie odwołane coroczne zamówienie w kwiaciarni.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie zostało to odwołane z powodu aresztowania wokalisty za niezapłacenie opłat za napaść.

pl.wikipedia.org

Norwegia rościła sobie prawo do wyspy od roku 1902 do 1930, kiedy roszczenia zostały odwołane.

pl.wikipedia.org

Jednym z niewielu efektów ruchu społecznego praskiej wiosny, jakie nie zostały odwołane po inwazji, była federalizacja państwa, oficjalnie ogłoszona 28 października 1968.

pl.wikipedia.org

Zarówno walka, jak i cała gala zostały ostatecznie odwołane z powodu niekompetencji organizatorów.

pl.wikipedia.org

Niestety kilkanaście dni po starcie stacja uległa dehermetyzacji i wszystkie loty załogowe w jej kierunku zostały odwołane.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu zawody zostały odwołane tylko dwukrotnie – w 1968 i 2001 – za każdym razem z przyczyn epidemiologicznych (wybuch epidemii pryszczycy).

pl.wikipedia.org

Inne radiostacje podobno odmówiły wsparcia w tym zakresie, a imprezy w innych miejscach również zostały odwołane.

pl.wikipedia.org