Tłumaczenia dla hasła „owal“ w polsko » hiszpański słowniku

owal <D. -lu; l.mn. D. -li [lub -lów]> RZ. r.m.

owal

óvalo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W środku gwiazdy znajduje się okrąg, we wnętrzu którego umieszczono białe owale z kolorowymi krzyżami, analogicznie jak w odznace, lecz bez serc nad krzyżami.

pl.wikipedia.org

Wnętrze kościoła zbudowane jest w formie owalu, z wyjątkiem prezbiterium.

pl.wikipedia.org

Odznaką orderu są dwie, tworzące owal, złote gałązki palmowe ze skrzyżowanymi u dołu łodygami.

pl.wikipedia.org

Ujście ma kształt ekscentrycznego owalu i jest wystająco rozszerzone w widoku od przodu.

pl.wikipedia.org

Wzgórze 303 tworzy ma kształt wydłużonego owalu o długości 3,2 km na osi północno-południowo-zachodniej z maksymalną wysokością 303 m n.p.m.

pl.wikipedia.org

Grodzisko stanowi dziś ziemny owal o wymiarach 150 na 200 m.

pl.wikipedia.org

Na owalach rozgrywana jest jedna sesja kwalifikacyjna, w której udział biorą wszyscy zawodnicy.

pl.wikipedia.org

Baszty mają po dwa owalne brązowe okna oraz stożkowe dachy z brązową dachówką, zakończone czarnymi owalami z chorągwiami w barwach narodowych.

pl.wikipedia.org

Sam płaskowyż ma kształt owalu bądź raczej wielkiego bochna chleba, którego dłuższa oś ma przebieg południkowy.

pl.wikipedia.org

Nad wejściem zewnętrznym do wieży znajduje się portal z obramowaniem kluczowym, a nad nim okno w kształcie owalu.

pl.wikipedia.org