hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „półszlachetny“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

kamień r.m. półszlachetny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Cenne są występujące w nim okazy minerałów i kamieni półszlachetnych (ozdobnych), szczególnie znajdowane tu szczotki ametystów i geody agatów.
pl.wikipedia.org
Odmiany szlachetne, półszlachetne i pozostałe spotykane są rzadziej, przy posiadają znacznie atrakcyjniejszą gamę barw niż pospolite spinele rudne.
pl.wikipedia.org
Formy dekorowane są kamieniami półszlachetnymi, bursztynem, ale także drewnem i otoczakami.
pl.wikipedia.org
Około 1400 p.n.e. upowszechniła się technika emaliowania wyrobów złotniczych oraz inkrustowania ich kamieniami półszlachetnymi oraz szkłem.
pl.wikipedia.org
W swojej twórczości jubilerskiej często wykorzystywała naturalne kamienie półszlachetne i różne materiały dotąd niespotykane w biżuterii.
pl.wikipedia.org
Gliptyka – sztuka rzeźbienia i rytowania reliefów w kamieniach szlachetnych i półszlachetnych oraz wykonywanie niewielkich rzeźb i bibelotów; obrobione tak kamienie noszą nazwę gemm.
pl.wikipedia.org
Jabłka królewskie to pozłacane kule jednakowej wielkości, przyozdobione kamieniami półszlachetnymi i zwieńczone krzyżykami.
pl.wikipedia.org
Oprócz kamieni półszlachetnych i bursztynu wykorzystywana była masa perłowa, czasem stosowano emalie.
pl.wikipedia.org
Jest wykonany z drewna, ozdobiony złotem, laką, złoconym brązem, macicą perłową i półszlachetnymi kamieniami.
pl.wikipedia.org
Wyrabiano je ze złota, srebra lub żelaza, kości słoniowej, emalii, szkła, czasem dla ozdoby wysadzano półszlachetnymi kamieniami.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "półszlachetny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский