Tłumaczenia dla hasła „pakunek“ w polsko » hiszpański słowniku

pakunek <D. -nku> RZ. r.m.

pakunek

paquete r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oponent znajduje się w pozycji skulonej, co przypomina niesienie pakunku, paczki - stąd nazwa manewru.

pl.wikipedia.org

Celem misji jest dostarczenie zaopatrzenia dla przyszłej załogi, sprzętu potrzebnego do rozbudowy stacji, w tym skafandry kosmiczne do przeprowadzenia pierwszych spacerów - łącznie 160 dużych i małych pakunków.

pl.wikipedia.org

Współcześnie część krytyków zarzuca powieści, że stanowi niejednolity, niedbale powiązany pakunek.

pl.wikipedia.org

Złożona konstrukcja jest zwartym pakunkiem długości około 1 m i waży około 15 kg, po rozłożeniu łóżko ma wymiary około 190 x 70 cm.

pl.wikipedia.org

Część druga znajduje się z lewej (heraldycznie) strony u góry i znajduje się na niej brązowy niedźwiedź dźwigający na sobie czerwony pakunek z czarnym krzyżem.

pl.wikipedia.org

Rower dwukołowy o standardowej konstrukcji z przedłużoną ramą z tyłu umożliwiającą przewożenie wyjątkowo dużych sakw lub pakunków.

pl.wikipedia.org

Jedzenie (głównie w postaci puszek) umieszczono w kartonowych opakowaniach, które następnie oblano wrzącym asfaltem w celu zaizolowania żywności przed wodą oraz obtoczono piaskiem, by uniknąć sklejania się pakunków.

pl.wikipedia.org

W standardowym położeniu siedzeń po dach można było załadować 1280 litrów pakunków.

pl.wikipedia.org

Annamalai pomógł wnieść pakunki do domu i... został na 15 lat.

pl.wikipedia.org

Plac taki miał znaczenie gospodarcze – jako miejsce handlu lub składowania różnych towarów, pakunków.

pl.wikipedia.org