hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „plecionki“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

sznureczek r.m. do plecionki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Taka tarcza była zazwyczaj wykonywana z plecionki, figowe pręty połączono nićmi, najczęściej jedwabnymi lub wełnianymi.
pl.wikipedia.org
Pancerz ten mógł być wyposażony w elementy wykonane wyłącznie z plecionki kolczej, takie jak rękawy czy fartuch.
pl.wikipedia.org
Ściany większości domów tej kultury były wykonywane z plecionki oblepionej gliną.
pl.wikipedia.org
Około 900 p.n.e. nastąpiły również zmiany w motywach dekoracyjnych na brązach (symbole zostają zastąpione ornamentem w postaci plecionki i innych prostych wzorów).
pl.wikipedia.org
Filigranowe w swym stylu plecionki, palmety oraz specyficzna tematyka (wizerunki gladiatorów i łuczników w orientalnych szatach oraz drzewo życia z antytetycznie zakomponowanymi zwierzętami) noszą wyraźne cechy wschodnie.
pl.wikipedia.org
Rodzaj plecionki wędkarskiej w kolorze żółtym, pomarańczowym, lub seledynowym jest stosowany przy połowie dorszy lub sandaczy na dużych głębokościach.
pl.wikipedia.org
Elementy plecionki przeplatają się w powtarzalnym rytmie skomplikowanych układów.
pl.wikipedia.org
Cementowe balustrady oszklonego tarasu na parterze i balkonu na pierwszym piętrze otrzymały formę plecionki.
pl.wikipedia.org
Produkuje się z niego liny okrętowe, powrozy i sznury, a także tkaniny i różnego rodzaju plecionki.
pl.wikipedia.org
Dół twarzy i szyja, a także kark osłonięte były przyczepionym do hełmu kołnierzem z plecionki kolczej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский