Tłumaczenia dla hasła „płotek“ w polsko » hiszpański słowniku

płotek <D. -tka> RZ. r.m. SPORT

płotek

valla r.ż.

bieg przez płotki

carrera con vallas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to obiekt na planie trapezu, ogrodzony płotkiem na betonowych słupkach z metalową bramką wejściową.

pl.wikipedia.org

Prowadził od początku i pomimo przewrócenia ostatniego płotka nie dał się wyprzedzić, uzyskując czas 13,12 s.

pl.wikipedia.org

Kolumna stoi na małym kamiennym podwyższeniu i jest ogrodzona żelaznym płotkiem, który postawiono w celu ochrony przed turystami w 1997 roku.

pl.wikipedia.org

W biegu na 80 m przez płotki zawodniczki musiały pokonać osiem płotków o wysokości 76,2 cm.

pl.wikipedia.org

W 2001 gmina Żegocina wykonała kapitalny remont cmentarza i niewielką jego modyfikację (dawne ogrodzenie z rur żeliwnych zastąpione zostało drewnianym płotkiem).

pl.wikipedia.org

Bieg przez płotki (metoda) – metoda pracy z dzieckiem, polega na narysowaniu z dzieckiem na kartonie trasy, z zaznaczeniem startu, mety oraz płotków.

pl.wikipedia.org

Ogrodzenie stanowi betonowa podmurówka na której osadzono wykonany z metalowych płaskowników płotek typu balustrada.

pl.wikipedia.org

Zwieńczona czterospadowym ceglanym daszkiem z krzyżem, ogrodzona drewnianym płotkiem.

pl.wikipedia.org

Siciński zwrócił uwagę, iż lustracja oparta o teczki nie będzie sprawiedliwa, ponieważ teczki „rekinów donosicielstwa” zostały dawno zniszczone, a zachowały się jedynie teczki płotek.

pl.wikipedia.org

Cmentarz ma kształt prostokąta otoczonego metalowym płotkiem, składa się z trzech rzędów po 10 mogił.

pl.wikipedia.org