hiszpańsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „podniosłość“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

podniosłość r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Bliźniacy stali się miejscowymi bohaterami, tylko woły nie zdawały sobie sprawy z podniosłości wydarzenia i spokojnie zaczęły skubać trawę.
pl.wikipedia.org
Podniosłość hymnów obniża użyte metrum.
pl.wikipedia.org
To wyjątkowe wydarzenie, pozbawione wszystkiego, co je otacza, wydaje mi się pełne szlachetności, podniosłości i nadprzyrodzonej owocności.
pl.wikipedia.org
Termin odnosi się także do nieoczekiwanego obniżenia tonu, przejścia od podniosłości do trywialności, pospolitości.
pl.wikipedia.org
Ze względu na swoją podniosłość i stosunkowo prosty charakter, utwór ten jest przykładem socrealizmu liturgicznego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "podniosłość" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский