Tłumaczenia dla hasła „podpalić“ w polsko » hiszpański słowniku

podpalać, podpalić f. dk. CZ. cz. przech.

podpalać budynek:

podpalać

incendiar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1984 roku w nadawanym na żywo francuskim programie telewizyjnym podpalił banknot 500-frankowy.

pl.wikipedia.org

W nocy 13/14 października 2020 nieznani wandale próbowali podpalić główne i boczne drzwi sanktuarium.

pl.wikipedia.org

W nocy z 11 na 12 czerwca 2020 roku wandale przynieśli pod drzwi świątyni kubeł na śmieci, który później podpalili.

pl.wikipedia.org

Naksalici podpalili lokale do głosowania, i dokonali ataków na wyborców, pracowników ochrony oraz pracowników wyborczych i zniszczyli pojazdy.

pl.wikipedia.org

Ciała oblano benzyną i podpalono, 2 maja 1945 roku zwęglone zwłoki znaleźli radzieccy żołnierze.

pl.wikipedia.org

Sprawca przed atakiem podpalił swój dom, po czym pojechał do firmy.

pl.wikipedia.org

Zdobywcy podpalili zamek i zburzyli jego umocnienia obronne.

pl.wikipedia.org

Następnie budynek podpalono, jednocześnie barykadując znajdujące się przed nim skrzyżowanie ulic, by uniemożliwić jego gaszenie jednostkom straży pożarnej.

pl.wikipedia.org

W 1943 roku grupa partyzantów złożona ze zbiegłych z niewoli niemieckiej jeńców radzieckich podpaliła dwór, by nie dopuścić do osadzenie tu posterunku żandarmerii.

pl.wikipedia.org

W dniu 11 września 1939 roku hitlerowcy podpalili i zburzyli aleksandrowską synagogę.

pl.wikipedia.org