Tłumaczenia dla hasła „protestant“ w polsko » hiszpański słowniku

protestant(ka) <l.mn. -nci> RZ. r.m.(r.ż.) REL.

protestant(ka)

protestante r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nowy przekład z języków oryginalnych, który na początku lat 80. zdobył uznanie wśród protestantów na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Dallas posiada najwyższy odsetek protestantów ewangelikalnych (z członkostwem na poziomie 28,4%) i baptystów (16,5%) wśród osiemnastu amerykańskich aglomeracji liczących więcej jak 3 mln mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Dane statystyczne z tego okresu podają, iż powierzchnia wsi wynosiła 8,95 km, ludność wsi określano na 811 mieszkańców (z czego 799 katolików oraz 12 protestantów).

pl.wikipedia.org

Ówczesną liczbę katolików szacuje się 20 037, żydów na 150, protestantów na 1334 (1324 luterani i 10 kalwinów).

pl.wikipedia.org

W 1871 w mieście znajdowało się 247 domów zamieszkiwanych przez 2456 mieszkańców w tym 636 protestantów, 1280 katolików i 540 żydów.

pl.wikipedia.org

Od 1581, gdy miasto znalazło się pod panowaniem protestantów ponownie kościół został zdemolowany, a dzieła sztuki które się w nim znajdowały zostały zniszczone lub wywiezione.

pl.wikipedia.org

Wkrótce po tym protestanci mimo protestów katolików przejmowali kolejne świątynie.

pl.wikipedia.org

Nie kontynuował kontrreformacyjnych działań ojca, ale z drugiej strony nie udzielał protestantom poparcia.

pl.wikipedia.org

Głównym problemem tych sejmów był konflikt między katolikami a protestantami.

pl.wikipedia.org

Pod względem wyznania 1315 katolików i 121 protestantów oraz 70 wyznawców judaizmu.

pl.wikipedia.org