Tłumaczenia dla hasła „przywierać“ w hiszpańsko » polski słowniku

pegarse

przywierać

agarrar

przywierać (do garnka)

agarrarse

przywierać (do garnka)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

EAEC nie należy do wirotypów inwazyjnych, więc przywiera do śluzówki jelita.

pl.wikipedia.org

Pokryte gruczołami i zawierające nasiona antokarpy tych roślin są tak lepkie, że przywierają do ptaków i gadów, które rozprzestrzeniają w efekcie diaspory tych roślin.

pl.wikipedia.org

Tekst wywołuje się, trzymając go w oparach jodu – cząsteczki jodu przywierają głównie do naruszonych obszarów, barwiąc je na brązowo.

pl.wikipedia.org

W obliczu zagrożenia po prostu przywierał do ziemi, licząc na to, że pancerz zapewni mu skuteczną ochronę.

pl.wikipedia.org

Odciski są rozciapane, zróżnicowana szerokość odcisków palców wskazuje, że błoto przywierało do stóp.

pl.wikipedia.org

Jest miękki, krajalny, przeświecający, przywiera do wilgotnych powierzchni.

pl.wikipedia.org

Do tylnej powierzchni wzgórza przywierają ciała kolankowate (corpora geniculata) zawzgórza (metathalamus).

pl.wikipedia.org

Początkowo nie pływa ona aktywnie, ale przywiera pionowo do ścian akwarium, roślin czy kamieni pod wodą.

pl.wikipedia.org

Wiele plechowców (glonów i porostów) rozwija się na powierzchni pędów przywierając do nich za pomocą śluzu lub wrastając w spękania kory.

pl.wikipedia.org

Młode silnie przywiera do sutka i jest tak noszone przez matkę w okresie karmienia.

pl.wikipedia.org