Tłumaczenia dla hasła „pułapka“ w polsko » hiszpański słowniku

pułapka RZ. r.ż.

pułapka

trampa r.ż.

pułapka na myszy

ratonera r.ż.

samochód-pułapka

coche r.m. bomba

zastawić na kogoś pułapkę

tender una trampa para alguien

Przykładowe zdania ze słowem pułapka

samochód-pułapka

coche r.m. bomba

pułapka na myszy

ratonera r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Umożliwiło to uniknięcie pułapki w ostatniej partii, na której sztuczna inteligencja poległa wcześniej dwukrotnie.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 2013 budynek ucierpiał w wybuchu samochodu-pułapki.

pl.wikipedia.org

Plansze wypełnione są pułapkami i przeszkodami, eliminować trzeba także wrogów, skacząc im na głowę.

pl.wikipedia.org

Patterson porozstawiał pułapki i wiele razy usiłował zastrzelić lwy z drzewa.

pl.wikipedia.org

Wyrostek strzępki stykający się z końcem pułapki również nie miał gęstych ciał, co wskazuje, że nie była to wyspecjalizowana komórka pułapki.

pl.wikipedia.org

Lopez w swojej pracy po raz pierwszy posłużył się też słowem gambit, które traktował jako synonim podstępnej pułapki.

pl.wikipedia.org

Skały krateru stanowią naturalną pułapkę na gaz ziemny.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu tego procesu pułapka otwiera się i czyha na kolejnego owada (liczba zamknięć pułapki jest ograniczona do około 2-4, czasami do 1).

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu pułapki pociskowej granat może być miotany przy pomocy naboju ostrego.

pl.wikipedia.org

Sytuacja taka nosi nazwę żółtej pułapki (ang. yellow trap).

pl.wikipedia.org