Tłumaczenia dla hasła „sód“ w polsko » hiszpański słowniku

sód <D. sodu> RZ. r.m.

sód

sodio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Później zostaje utrwalony przy pomocy tiosiarczanu sodu i wypłukany.

pl.wikipedia.org

Stanowią źródło pozyskiwania ważnych pierwiastków takich jak: niob, cer, tantal, lantan, tor, skand, itr, fosfor, tytan, cyrkon, miedź, żelazo, glin, nikiel, fluor, bar i sód.

pl.wikipedia.org

Aby powstrzymać wyciek, o 22.40 rozpoczęto wypompowywanie sodu z pętli dotkniętej awarią.

pl.wikipedia.org

W ekosystemie ziemskim często występują lizawki naturalne, gdzie zwierzęta mogą uzupełnić minerały, jak sód, wapń, żelazo, fosfor czy cynk, niezbędne do wzmocnienia przed nastaniem wiosny kośćca i mięśni.

pl.wikipedia.org

Jednymi widocznymi uszkodzeniami były stopiony kanał wentylacyjny i podłoga wiszącego chodnika – sód kapał mniej więcej w połowie szerokości każdego z nich.

pl.wikipedia.org

Sód został doprowadzony najprawdopodobniej poprzez dostanie się do metamorfizowanego kompleksu wody morskiej.

pl.wikipedia.org

Sód jest szóstym najbardziej rozpowszechnionym pierwiastkiem w skorupie ziemskiej.

pl.wikipedia.org

Reakcje z estrami wymagają użycia katalizatora, którym najczęściej jest metanolan sodu.

pl.wikipedia.org

Nadchloran sodu jest najlepiej rozpuszczalną solą z nadchloranów.

pl.wikipedia.org

Zawierają niezbędne człowiekowi biopierwiastki jak magnez, wapń, sód, potas, żelazo, selen czy lit.

pl.wikipedia.org