Tłumaczenia dla hasła „sąsiedztwie“ w polsko » hiszpański słowniku

w sąsiedztwie czegoś

en la vecindad de algo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W sąsiedztwie kościoła zlokalizowane są: kaplica pogrzebowa, dzwonnica z żelbetu (powojenna) i plebania.

pl.wikipedia.org

Niewykluczone także jest uszkodzenie kratownicy w sąsiedztwie komory silnika.

pl.wikipedia.org

Jaja barwy białej składane są pojedynczo na łodygach roślin żywicielskich i innych roślinach w sąsiedztwie.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne, że budynki hoteli sytuowano przeważnie na rogach ulic, po kilka lub przynajmniej dwa w bliskim sąsiedztwie.

pl.wikipedia.org

Mimo zaniechania utworzenia w najbliższym sąsiedztwie terenów wystawowych nazwy międzynarodowe nadawano także ulicom powojennym.

pl.wikipedia.org

Budowa wymagała wyburzenia rozmaitych domostw w tłocznym sąsiedztwie oraz dwóch istniejących kościołów, wybudowanych w miejscu antycznej pogańskiej świątyni.

pl.wikipedia.org

Ponadto w 1900 roku w południowo-wschodnim sąsiedztwie powstał budynek elektrowni, a w 1912 roku – rządówka.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia do domu w sąsiedztwie wprowadza się samotna kobieta, której towarzyszy tylko lokaj.

pl.wikipedia.org

W 1914 w sąsiedztwie kościoła założono cmentarz z kostnicą.

pl.wikipedia.org

W sąsiedztwie pałacu rośnie 500-letni dąb szypułkowy – pomnik przyrody.

pl.wikipedia.org