Tłumaczenia dla hasła „samba“ w hiszpańsko » polski słowniku

samba

samba r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Termin "samba" w źródłach pisanych pojawił się w roku 1838.

pl.wikipedia.org

Tańczenie samby może też przypominać bieganie po rozżarzonych węglach, na których trzeba jak najkrócej stawać, by się nie poparzyć.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się m.in. candomblé de caboclo, maracatú de caboclo i sambę de caboclo.

pl.wikipedia.org

Sambo był członkiem wielu organizacji handlowych i zawodowych.

pl.wikipedia.org

W sportowych wersjach sambo zawodnicy (sambiści) noszą podobne do keikogi kurtki (ros. курткa), zawsze w kolorze niebieskim i czerwonym.

pl.wikipedia.org

W mniejszym składzie nazywa się tę odmianę samby batucada.

pl.wikipedia.org

W utworach mieszaja się wpływy maracatú de nação, wiejskiego maracatú rural, frevo, caboclinho, bumba-meu-boi i samby.

pl.wikipedia.org

Koreańska nazwa tej grupy to sambo chongch'al lub sambosach'al.

pl.wikipedia.org

Bloki te grały muzykę afrykańską (ijexá), brazylijską (samba i maracatu) oraz karaibską (merengue).

pl.wikipedia.org

W ciągu wieków samba została urozmaicona elementami kultury brazylijskiej.

pl.wikipedia.org