Tłumaczenia dla hasła „stacja“ w polsko » hiszpański słowniku

stacja <D. -ji> RZ. r.ż.

1. stacja (budynek):

stacja

estación r.ż.

stacja kolejowa

estación de tren [lub ferrocarril]

stacja benzynowa

estación de servicio

2. stacja INF.:

stacja dysków

disquetera r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem stacja

stacja kolejowa

estación de tren [lub ferrocarril]

stacja dysków

disquetera r.ż.

stacja benzynowa

estación r.ż. de gasolina

stacja meteorologiczny

estación r.ż. meteorológica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oryginalna stacja miała dwa główne tory i jeden ślepy.

pl.wikipedia.org

Jest stacją obsługującą dalekobieżne połączenia z południowo-zachodnią i południową częścią kraju.

pl.wikipedia.org

Stacja położona jest w znacznej odległości od wsi (ok. 2 km).

pl.wikipedia.org

Był publicystą politycznym i prezenterem programów publicystycznych, związany z różnymi gazetami, a także publicznymi i prywatnymi stacjami telewizyjnymi.

pl.wikipedia.org

Na stacji istnieje możliwość zakupu biletów na wszystkiego rodzaju pociągi oraz rezerwacji miejsc.

pl.wikipedia.org

Stacja spłonęła w wyniku działań wojennych wiosną 1940 r., a nowy budynek dworca został wzniesiony na początku 1941 roku w stylu funkcjonalizmu.

pl.wikipedia.org

Na stacji istnieje możliwość zakupu biletów i rezerwacji miejsc.

pl.wikipedia.org

Stacja w miejscowości została zlikwidowana w 1979 r., a ruch towarowy zlikwidowano w latach 1990.

pl.wikipedia.org

Ze względu na łagodny klimat znajdowała się tu stacja klimatyczna.

pl.wikipedia.org

A co będzie jak jaka Żydówka urodzi dziecko na stacji, w poczekalni, na ziemi naszego miasta?

pl.wikipedia.org