Tłumaczenia dla hasła „sterowny“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

gobernable

sterowny

maniobrable

sterowny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W trakcie prób stwierdzono, że samolot jest stateczny i sterowny, nawet przy dwóch niepracujących silnikach.

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu zdwojonego stabilizatora śmigłowiec ma być również bardziej sterowny w locie przy niskich prędkościach.

pl.wikipedia.org

Zdając sobie sprawę, że samolot nie jest już sterowny, wznosili się, aby pozwolić załodze na skok ze spadochronem.

pl.wikipedia.org

Powierzchnie sterownych części kadłuba zostały pokryte tkaniną.

pl.wikipedia.org

Po krótkiej wymianie ognia bezanmaszt oraz koło sterowe francuskiego okrętu zostały zniszczone czyniąc go niesterownym.

pl.wikipedia.org

Ta seria została w całości zastąpiona nowymi, znacznie lżejszymi i bardziej sterownymi modelami.

pl.wikipedia.org

Po tym czasie dzieci z drugiej grupy, używające dotychczas zabawek "niesterownych", dostały nowe zabawki pierwszego typu ("sterowne").

pl.wikipedia.org

Samolot okazał się poprawny w pilotażu, sterowny oraz miał krótką drogę startu i lądowania.

pl.wikipedia.org

Przy głowie dolnej znajduje się budynek sterowni, w którym umieszczone są również maszynownia, pokój kierownika śluzy oraz kotłownia.

pl.wikipedia.org

Maszyna okazała się być wystarczająca sterowna aby podjąć dalsze prace.

pl.wikipedia.org