Tłumaczenia dla hasła „testy“ w hiszpańsko » polski słowniku

analítica

testy r.m. l.mn. kliniczne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Często cechy wpływają na posiadane przez bohatera umiejętności lub inne testy np. poprzez dodanie modyfikatorów do rzutu lub zwiększenie puli kości, którymi zostanie wykonany rzut.

pl.wikipedia.org

Po nim najczęściej następują dokładne testy, które wymagają znacznie więcej wysiłku, ale są bezsensowne, jeśli system nie radzi sobie z podstawowymi funkcjami.

pl.wikipedia.org

Przez większość akwarystów polecane są testy kropelkowe i mieszane ze względu na dokładność pomiarów, a w związku z tym niską ceną pojedynczego testu.

pl.wikipedia.org

Testy wykazały również ich właściwości przeciwdrobnoustrojowe, wytwarzają one m.in., bakteriocyny, lizozymy, kwas mrówkowy.

pl.wikipedia.org

W maju 2006 testy wskazały u niej stosowanie sterydów anabolicznych.

pl.wikipedia.org

Ustalenie prawdopodobnego czynnika alergicznego na podstawie wywiadu potwierdzane jest dalszymi badaniami, takimi jak: testy skórne (punktowe, śródskórne i płatkowe), badania serologiczne i testy (próby) ekspozycyjne.

pl.wikipedia.org

Testy antygenowe potwierdzają obecność białek antygenowych pochodzących z powierzchni wirusa.

pl.wikipedia.org

Po przejściu badań homologacyjnych na przełomie listopada i grudnia 2009 trafił na testy do wybranych klientów.

pl.wikipedia.org

Taka sytuacja znacznie zmniejsza możliwości rozpoznawania tych związków, gdyż dopiero testy biologiczne mogą wykazać, czy dany związek ma potencjał estrogenowy, czy też nie.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzał oryginalne testy in vitro, którymi określa się tzw. stopień transformacji.

pl.wikipedia.org