polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „topola“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

topola <l.mn. D. -li [lub -pól]> RZ. r.ż.

topola
álamo r.m.
topola r.ż. BOT. fam
pobo r.m. pot.
topola (osika) r.ż. BOT.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gąsienice żerują na drzewach liściastych, głównie wierzbach i topolach.
pl.wikipedia.org
Nie ma tutaj lasów, lecz występują zadrzewienia liniowe i płatowe olszy czarnej, topól i wierzb.
pl.wikipedia.org
Niestety w czasie remontu płyty rynku zostały ścięte, a ich miejsce zajęły topole.
pl.wikipedia.org
Topole, szczególnie topola osika, nie powinny rosnąć ani w obrębie uprawy ani w jej sąsiedztwie.
pl.wikipedia.org
Wiosną zarodniki te roznoszone przez wiatr dokonują infekcji pierwotnej porażając młode liście topoli.
pl.wikipedia.org
Rośnie na martwym drewnie, szczególnie na powalonych pniach, preferuje wierzby, topole, buki, dęby i graby.
pl.wikipedia.org
Roślinami żywicielskimi larw i owadów dorosłych są topole, a rzadziej wierzby.
pl.wikipedia.org
Wywołują takie grzybowe choroby roślin, jak: zgorzel liści topoli, antraknoza liści porzeczek, drobna plamistość liści drzew pestkowych, czarna plamistość róży, czarna plamistość brzozy, kustrzebka koniczyny.
pl.wikipedia.org
Najczęściej żerują na liściach klonów, topoli i wierzb.
pl.wikipedia.org
Rośnie na żywych topolach, głównie na topoli osice i topoli białej, a także przez kilka lat po ich obumarciu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "topola" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский