Tłumaczenia dla hasła „trywialny“ w polsko » hiszpański słowniku

trywialny PRZYM.

trywialny

trivial

trywialny

baladí

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najprostszym węzłem jest tzw. węzeł trywialny czyli okrąg (inaczej pętla trywialna, zwany też niewęzłem i oznaczony przez 01).

pl.wikipedia.org

Warunkiem istnienia nietrywialnego rozwiązania jest znikanie wyznacznika powyższej macierzy.

pl.wikipedia.org

W 1860 roku szkoła parafialna zostaje przekształcona na trywialną.

pl.wikipedia.org

Poeta – biały kot ze słuchawkami na uszach i wrotkach na nogach, nieustannie mówi rymami (częstokroć trywialnymi).

pl.wikipedia.org

M} z naturalną projekcją i naturalną strukturą różniczkową jest wiązką wektorową zwaną trywialną wiązką wektorową.

pl.wikipedia.org

Jedynymi ideałami dowolnego ciała są ideał trywialny (złożony z samego zera) i niewłaściwy (całe ciało).

pl.wikipedia.org

Wydaje się, że sonet odnosi się do rzeczywistego zdarzenia w życiu poety, ponieważ temat ten jest zbyt trywialny jak na formę sonetu.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednią przyczyną może być trywialny uraz (obtarcie, ukłucie owada, zastrzyk, czyrak) albo perforacja przewodu pokarmowego.

pl.wikipedia.org

Każda algebra łączna jest w sposób trywialny alternatywna, ale są nimi także pewne ściśle niełączne algebry, takie jak oktoniony.

pl.wikipedia.org

Po znalezieniu pierwszej nietrywialnej kombinacji algorytm kończy działanie.

pl.wikipedia.org