Tłumaczenia dla hasła „tunel“ w polsko » hiszpański słowniku

tunel <D. -lu; -li [lub -lów]> RZ. r.m.

tunel

túnel r.m.

tunel aerodynamiczny

túnel aerodinámico

Przykładowe zdania ze słowem tunel

tunel aerodynamiczny

túnel aerodinámico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zwykle jest to długi i wąski tunel w kształcie zygzaka.

pl.wikipedia.org

Sporym ułatwieniem jest "łamany" drążek zmiany biegów, który "kładzie się" na tunelu.

pl.wikipedia.org

Wybudowano tutaj tunel o długości 662 metrów, którym autostrada przejeżdża pod wzgórzem.

pl.wikipedia.org

Znacznie tańszym i łatwiejszym do wykonania rozwiązaniem jest tunel foliowy, nazywany również cieplarnią foliową lub foliówką.

pl.wikipedia.org

Zawalił się wykopany przez nich tunel do nielegalnego wydobywania kruszcu.

pl.wikipedia.org

Przebieg przez górski teren wymusi budowę 45 mostów i 32 tuneli.

pl.wikipedia.org

W tunelu poza dwoma pasami ruchu drogowego znajdują się dwa chodniki oraz wejścia na perony stacji.

pl.wikipedia.org

Od typowych myjni tunelowych, oprócz gabarytów różni się od innych myjni tego typu sposobem przeprowadzenia pojazdu przez tunel.

pl.wikipedia.org

Prace rozpoczęły się w 1935, a w 1941 tunel był już ukończony.

pl.wikipedia.org

W torpedzie rozwiązano problem oporu wody dzięki superkawitacji – torpeda wytwarza wokół siebie tunel gazowy (para wodna), przez który przepływa.

pl.wikipedia.org