Tłumaczenia dla hasła „tytoń“ w polsko » hiszpański słowniku

tytoń <D. -oniu> RZ. r.m.

tytoń

tabaco r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Upowszechniał w nich opłacalną hodowlę jedwabników, uprawę tytoniu i lnu.

pl.wikipedia.org

Przedmiotem handlu tranzytowego są takie towary jak: bawełna, tytoń, duże partie towarów masowych lub produktów seryjnych.

pl.wikipedia.org

Stanowi je grupa opakowań blaszanych i kamionkowych na tytoń, herbatę, wyroby cukiernicze.

pl.wikipedia.org

Gospodarka wsi opiera się głównie na uprawie tytoniu i winorośli.

pl.wikipedia.org

Inuici prowadzili handel wymienny z członkami ekspedycji, wymieniając np. rękawice i buty z foczej skóry za tytoń i proch.

pl.wikipedia.org

Palili oni tytoń w fajkach, podczas określonych ceremonii, obrzędów sakralnych, jak również, aby przypieczętować zawartą umowę.

pl.wikipedia.org

Mozaika tytoniowa – wirusowa choroba tytoniu i innych gatunków z rodziny psiankowatych.

pl.wikipedia.org

Nałogowo palił tytoń, czasem, mimo przestróg przyjaciela, zażywał kokainę i morfinę, twierdząc, że rozjaśniają umysł.

pl.wikipedia.org

Istotną rolę w gospodarce miasta odgrywa przemysł przetwórczy oparty na regionalnych produktach rolnych (tytoń, cukier, kakao, kawa, owoce i wołowina) oraz drzewny.

pl.wikipedia.org

Jest on używany jako przyprawa i stymulant, do aromatyzowania tytoniu, także jako trucizna na ryby.

pl.wikipedia.org