Tłumaczenia dla hasła „wejście“ w polsko » hiszpański słowniku

wejście RZ. r.m.

1. wejście tylko l.poj. (czynność):

wejście

entrada r.ż.

2. wejście tylko l.poj. (wstęp):

wejście

entrada r.ż.

3. wejście l.mn. -ia (drzwi):

wejście

entrada r.ż.

4. wejście l.mn. -ia:

wejście INF., TECHNOL.

entrada r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem wejście

wejście od tyłu

entrada por detrás

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jej dno stanowi zawalisko, w którym znajdują się wejścia do dwóch krótkich, szczelinowych korytarzyków.

pl.wikipedia.org

Od frontu główne wejście w ryzalicie zwieńczonym falowanym frontonem.

pl.wikipedia.org

Strategię skimming stosuje się głównie na rynku wysokich technologii, aby przedłużyć zainteresowanie produktem w momencie wejścia na rynek jego nowszej wersji.

pl.wikipedia.org

Wewnętrzne atrium o wysokości dwóch pokładów znajduje się przy wejściu na śródokręciu.

pl.wikipedia.org

Nad progiem znajduje się wejście do 4-metrowego, szczelinowego korytarzyka.

pl.wikipedia.org

Wodowanie okrętu nastąpiło 18 listopada 1929 roku, zaś wejście do służby 3 maja 1934 roku.

pl.wikipedia.org

Wejścia na teren posiadłości strzegą kolumny pozostałe w miejscu dawnej bramy.

pl.wikipedia.org

Zachowane są przylegające do fasady półkolumny, pozostałość po nieistniejącym portyku poprzedzającym wejście.

pl.wikipedia.org

MPICH2 definiuje podstawowe funkcje wejścia-wyjścia: open, close, seek, read.

pl.wikipedia.org

Po prawej stronie od głównego wejścia do kościoła zastrzelił dwie osoby.

pl.wikipedia.org