Tłumaczenia dla hasła „wiwat“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

vítor

wiwat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ceremonię ubarwiała grająca orkiestra, wybuchy rac, sztucznych ogni i strzały na wiwat.

pl.wikipedia.org

W wolnym tłumaczeniu nazwa zespołu znaczy: „smutny wiwat”.

pl.wikipedia.org

Dodatkowej determinacji dodają mu wiwaty początkowo nieprzychylnej publiczności.

pl.wikipedia.org

W wiwatach nieparzystych czasami budowa nieregularna, improwizowana, powtarzane niektóre motywy, wstawianie "oj dana".

pl.wikipedia.org

Nieprzytomnego, utytłanego w błocie wyratowali słudzy przy wiwatach nieprzyjaznej królowi części widowni.

pl.wikipedia.org

Podczas symbolicznego wmurowywania kamienia węgielnego na wiwat dawały ognia salwy armatnie.

pl.wikipedia.org

Krzyki z sektorów 3 i 4 policja uznała za wiwaty na cześć piłkarzy.

pl.wikipedia.org

Tańce charakterystyczne dla tego mikroregionu to wiwat, równy, przodek, siber, weksel, kłaniany, klepany, szewc, ceglorz.

pl.wikipedia.org

Wiwat – uczestnicy tańca ustawiają się na obwodzie koła twarzami do środka, trzymając się za ręce.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy miasta, którzy jeszcze do niedawna pragnęli jego śmierci, teraz witali jego legiony wiwatami.

pl.wikipedia.org