Tłumaczenia dla hasła „wulgarność“ w hiszpańsko » polski słowniku

grosería

wulgarność r.ż.

vulgaridad

wulgarność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Komiks cechuje wysoki stopień drastyczności i wulgarności ("tylko dla dorosłych o mocnych nerwach" – jak głosi ostrzeżenie na okładce pierwszego albumu) a ponadto czarny humor.

pl.wikipedia.org

Rutebeuf łączył dobrą znajomość zasad poetyckich i elegancję lingwistyczną (w tym zamiłowanie do gier słownych) z surowym, ocierającym się o wulgarność językiem paryskiego plebsu.

pl.wikipedia.org

Film nie zawiera scen z nagością, przemocą, wulgarnością.

pl.wikipedia.org

Zdarzało się, że była oskarżana o wulgarność.

pl.wikipedia.org

Wyrażał w swojej twórczości podwójny strach, wulgarność myśli i wulgarność wypowiedzi.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo użyta w grze wulgarność i nagie kobiety stały się powodem kontrowersji.

pl.wikipedia.org

Groteska ujawnia się na styku różnych stylów bohaterów, co prowadzi do patosu sąsiadującego z wulgarnością.

pl.wikipedia.org

W latach 70. oraz 80. wiele z produkowanych komedii charakteryzowało się wysoką wulgarnością i niezbyt wysokim poziomem prezentowanych gagów.

pl.wikipedia.org

W świecie i miłości niezdolny jest zobaczyć czystości i piękna, dopatruje się jedynie wulgarności, zła i brzydoty.

pl.wikipedia.org

Na końcu podanej satyry, napisanej w 1728 roku, autor wspomina rajfurkę jeszcze raz poprzez odniesienie do jej wulgarności.

pl.wikipedia.org