polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „wybuch“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

wybuch <D. -chu> RZ. r.m.

1. wybuch gazu, bomby:

wybuch
explosión r.ż.
wybuch
estallido r.m.

2. wybuch wulkanu:

wybuch
erupción r.ż.

3. wybuch epidemii, pożaru, wojny:

wybuch
estallido r.m.

4. wybuch płaczu, radości, śmiechu:

wybuch
explosión r.ż.
wybuch
estallido r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wielkość produkcji do wybuchu wojny szacowana jest na prawdopodobnie ok. 600 sztuk.
pl.wikipedia.org
Płonący statek nie tonął przez wiele godzin, przetrzymał nawet wybuch przewożonej amunicji.
pl.wikipedia.org
Po wybuchu rewolucji francuskiej został zamordowany w seminarium.
pl.wikipedia.org
Po wybuchu wojny stopniowo przechodziło do polityki antyrosyjskiej.
pl.wikipedia.org
Po wybuchu wojny serbsko-bułgarskiej został dowódcą 2 kompanii w 5 batalionie zapasowym 5 pułku piechoty.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wybuch" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский