polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „wylosować“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

wylosować

wylosować dk. od losować:

Zobacz też losować

losować < f. dk. wy-> CZ. cz. przech.

losować nagrody:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kościół ten posiadał dwa dzwony, a miejsca w ławkach wylosowano, celem uniknięcia ewentualnych zatargów między wiernymi.
pl.wikipedia.org
Po kilkuletnim treningu w jego rezydencji, wraz ze swoim sługą kazał każdemu dziecku wylosować karteczkę z nazwą miejsca, gdzie będą od tamtego czasu trenować.
pl.wikipedia.org
Był to pierwszy i ostatni stopień ewolucji szachów w którym używano kostki, która miała za zadanie wylosować figurę którą ma się poruszyć gracz.
pl.wikipedia.org
W 1/8 finału wylosowano osiem par, które wyłoniły ośmiu ćwierćfinalistów.
pl.wikipedia.org
Jeśli jednak karta nie pasuje, gracz, który ją wylosował zachowuje ją dla siebie, jednak nie pokazując jej pozostałym (może ją położyć później).
pl.wikipedia.org
Dzięki szybkiemu sporządzeniu grafiku reprezentanci, którzy wylosowali dalsze pozycje startowe, nie musieli być obecni podczas wszystkich trzech dniach prób.
pl.wikipedia.org
W 1/8 finału wylosowano pięć par, które wyłoniły pięciu ćwierćfinalistów.
pl.wikipedia.org
Zawodnik mógł odkryć pole, które wylosował lub potraktować je tak, jakby wylosował zwykłe 500 złotych.
pl.wikipedia.org
Estońska delegacja wylosowała piętnastą pozycję startową podczas drugiego koncertu półfinałowego.
pl.wikipedia.org
W ćwierćfinale wylosowano cztery pary, które wyłoniły czterech półfinalistów.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wylosować" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский