Tłumaczenia dla hasła „złom“ w polsko » hiszpański słowniku

złom <D. -mu> RZ. r.m.

złom

chatarra r.ż.

oddać coś na złom

echar algo a la chatarra

Przykładowe zdania ze słowem złom

oddać coś na złom

echar algo a la chatarra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sprzedany na złom w roku 1920 i rozebrany.

pl.wikipedia.org

Jej podnóża zasłane są piargami i złomami, natomiast kopuła szczytowa jest skalista i trawiasta.

pl.wikipedia.org

Na oprawę relikwii zużyto złom srebrny ze skarbca kościelnego i wota z ołtarzy.

pl.wikipedia.org

Później jednostkę podniesiono, nie została jednak nigdy wyremontowana i w 1944 roku została sprzedana na złom.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od „ukrytego” położenia wśród rozległych pól złomów.

pl.wikipedia.org

Biorąc pod uwagę fakt, iż złom miedziany zachowuje większość oryginalnej wartości surowca, koszty cyklu życia miedzi są znacznie niższe, jeśli uwzględnić jej wartość rezydualną.

pl.wikipedia.org

Ta ostatnia jednostka nie pozostawało długo w służbie, bo już w 1931 roku została oddana na złom.

pl.wikipedia.org

Wycofany ze służby 20 stycznia 1970 roku i sprzedany na złom.

pl.wikipedia.org

Po wojnie działa zostały zdemontowane i sprzedane na złom.

pl.wikipedia.org

Po roku 1997 większość ukraińskich jednostek została oddana na złom.

pl.wikipedia.org