Tłumaczenia dla hasła „zgadnąć“ w polsko » hiszpański słowniku

zgadnąć <-nie; tr. rozk. -nij; cz. przeszł. -dł> f. dk., zgadywać CZ. cz. przech. cz. nieprzech.

zgadnąć

adivinar

zgadnąć

acertar

zwroty:

zgadnąć czyjeś myśli

adivinar los pensamientos de alguien

Przykładowe zdania ze słowem zgadnąć

nietrudno zgadnąć

no es difícil averiguar

zgadnąć czyjeś myśli

adivinar los pensamientos de alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie mówię tak wiele, ale zgadnij co, nie dbam o siebie”.

pl.wikipedia.org

Osoba stojąca za monitorze musi zgadnąć co to za osoba jeżeli nie wie jest zmiana.

pl.wikipedia.org

Jest to naturalne rozszerzenie do metody funkcji matematycznych: „zgadnij, sprawdź, popraw”, używanej w starszych cywilizacjach do obliczania konkretnych liczb, jak pierwiastki kwadratowe.

pl.wikipedia.org

Osoby badane musiały zgadnąć, który obcy jest przyjazny a który wrogi.

pl.wikipedia.org

Hastings szybko zapoznaje się ze wszystkimi gośćmi, na próżno jednak usiłuje zgadnąć, kto z nich może być mordercą.

pl.wikipedia.org

Są tam na nim litery, których nikt nie zgadnie.

pl.wikipedia.org

Jeśli mu się uda, to wygrywa nagrodę wylosowaną w kopercie, jeśli zaś nie zgadnie hasła, to wychodzi ze studia z wygraną z poprzednich rund.

pl.wikipedia.org

Wiedźma kazała mu zgadnąć, która z nich to więziona panna.

pl.wikipedia.org

Trudno to zgadnąć na podstawie ich wyglądu, ponieważ dworce są zdominowane przez kompleks domów towarowych.

pl.wikipedia.org

Jeśli drużynie się nie uda zgadnąć, otrzymują kolejną podpowiedź, która kosztuje 5 punktów.

pl.wikipedia.org