Tłumaczenia dla hasła „znieczulenie“ w polsko » hiszpański słowniku

znieczulenie RZ. r.n. MED.

znieczulenie

anestesia r.ż.

znieczulenie miejscowe/ogólne

anestesia local/general

w znieczuleniu

con anestesia

Przykładowe zdania ze słowem znieczulenie

znieczulenie miejscowe/ogólne

anestesia local/general

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zabieg może być wykorzystywany zarówno w znieczuleniu ogólnym jak i miejscowym.

pl.wikipedia.org

Dermatolog przeprowadza zabieg w znieczuleniu miejscowym lub bez w zależności od rozmiaru zmian, ich lokalizacji i odporności na ból pacjenta.

pl.wikipedia.org

Zabieg u osób dorosłych przeprowadza się w znieczuleniu miejscowym do którego dodaje się leki uspokajające, w przypadku dzieci stosuje się znieczulenie ogólne.

pl.wikipedia.org

Artroskopię wykonuje się w warunkach sali operacyjnej w znieczuleniu miejscowym lub ogólnym.

pl.wikipedia.org

Najczęściej problemy te ustępując po zakończeniu znieczulenia i badania.

pl.wikipedia.org

Zabieg ten wykonywany jest wówczas z miejscowym znieczuleniu.

pl.wikipedia.org

Jeśli postępowanie to jest nieskuteczne, stosuje się także znieczulenie ogólne i zwiotczenie pacjenta.

pl.wikipedia.org

Zabieg może być wykonywany ze znieczuleniem miejscowym lub ogólnym.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywana jest w anestezjologii do wprowadzenia do znieczulenia złożonego oraz rzadko jako samodzielny lek anestetyczny.

pl.wikipedia.org

Jako środek przeciwbólowy w znieczuleniu ogólnym wprowadzanym i podtrzymywanym kilkoma środkami znieczulającymi.

pl.wikipedia.org