Tłumaczenia dla hasła „ćwierknąć“ w polsko » niemiecki słowniku

ćwierknąć [tɕfjerknoɲtɕ] CZ.

ćwierknąć f. dk. od ćwierkać

Zobacz też ćwierkać

ćwierkać <‑ka; f. dk. za‑ [lub ćwierknąć]> [tɕfjerkatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. ćwierkać zwykle cz. ndk.:

ćwierkać (świergotać) (wróbel)

zwitschern

ćwierkać (świerszcz)

zirpen

już wróble na dachu o tym ćwierkają

das pfeifen schon die Spatzen r.m. l.mn. von den Dächern

2. ćwierkać tylko ndk. przen.:

ćwierkać (szczebiotać) (człowiek)

plappern pot.

ćwierkać (szczebiotać) (człowiek)

schnattern pot.