niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „śródlądowej“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

przewoźnik r.m. żeglugi śródlądowej
właściciel(ka) r.m.(r.ż.) statku żeglugi śródlądowej
konosament r.m. żeglugi śródlądowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Delegat wojskowego komisarza żeglugi śródlądowej, podległy bezpośrednio wojskowemu komisarzowi żeglugi śródlądowej był jego przedstawicielem w zakresie odnośnych zadań.
pl.wikipedia.org
Wodoloty znajdują zastosowanie zarówno w żegludze śródlądowej i przybrzeżnej, jak również marynarce wojennej.
pl.wikipedia.org
Stocznia dobrze prosperowała – w latach 1562–1571 zamówiono w niej 16 statków dla żeglugi śródlądowej.
pl.wikipedia.org
Urządzenia te zwane są też w locji śródlądowej podnośniami mechanicznymi.
pl.wikipedia.org
Przyczyną przewlekłości było praktycznie coroczne obcinanie w budżecie wydatków na budowę w stosunku do planu, wynikające z wieloletniego lekceważenia gospodarki rzecznej i żeglugi śródlądowej przez liczne kolejne rządy.
pl.wikipedia.org
Wyspa rzeczna – rodzaj wyspy śródlądowej, powstałej na rzece w efekcie procesów fluwialnych lub wskutek działalności człowieka.
pl.wikipedia.org
Statek śródlądowy (statek żeglugi śródlądowej.) – ustawowo określony przedmiot prawa żeglugi śródlądowej.
pl.wikipedia.org
Ścieżka holownicza lub ścieżka flisacka – droga lub ścieżka wzdłuż brzegu rzeki, kanału lub innego szlaku żeglugi śródlądowej.
pl.wikipedia.org
W ramach spedycji gałęziowej wyróżnia się spedycję kolejową, spedycję lotniczą, spedycję morską, spedycję samochodową, spedycję żeglugi śródlądowej.
pl.wikipedia.org
Komendant linii żeglugi śródlądowej podlegał bezpośrednio wojskowemu komisarzowi żeglugi śródlądowej i był jego przedstawicielem w zakresie odnośnych zadań.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski