polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „światowiec“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

światowiec <D. ‑wca, l.mn. ‑wcy> [ɕfjatovjets] RZ. r.m. podn.

światowiec (mężczyzna)
Mann r.m. von Welt
światowiec (mężczyzna)
Weltmann r.m.
światowiec (kobieta)
Frau r.ż. von Welt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Światowiec, czyli rzecz o człowieku wszechstronnych zalet, tłum.
pl.wikipedia.org
Do niedawna wytworny światowiec o wolnomyślicielskich obyczajach, okazuje on teraz zdumiewający hart ducha i wierność wierze oraz swoim przekonaniom.
pl.wikipedia.org
Händel to zresztą światowiec nieco rozczarowany własnym krajem.
pl.wikipedia.org
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami, będąca zmienionym wydaniem książki z 1995.
pl.wikipedia.org
Po śmierci ojca prowadził życie światowca, gdy firma splajtowała, zaczął utrzymywać się z pisania.
pl.wikipedia.org
To światowiec w najwyższym stopniu, bardzo ustosunkowany w sferach arystokratycznych.
pl.wikipedia.org
Jest przystojnym, inteligentnym i wszechstronnie wykształconym – zna się właściwie na wszystkim – światowcem w nieokreślonym wieku.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "światowiec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski