Tłumaczenia dla hasła „Fin“ w polsko » niemiecki słowniku

Fin(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑owie> [fin] RZ. r.m.(r.ż.)

Fin(ka)

Finne(Finnin) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1948 Finowie triumfowali w drużynowym wieloboju, cztery lata później w tej samej konkurencji zajęli trzecie miejsce.

pl.wikipedia.org

Finowie do dzisiaj nazywają tak Szwedów, od których słowo to mogli przejąć, gdyż roslag oznacza w staronordyjskim „wybrzeże”.

pl.wikipedia.org

Fińskie słowo kalakukko oznacza dosłownie rybiego koguta (kala - ryba, kukko - kogut) i nawet sami Finowie uznają ją za nieco śmieszną.

pl.wikipedia.org

Finowie zachowali także urzędowy język szwedzki, a monarchię reprezentował fiński generał-gubernator.

pl.wikipedia.org

Był to pierwszy drużynowy złoty medal w kombinacji w historii startów Finów na igrzyskach.

pl.wikipedia.org

Jest to jedyny medal Finów jaki dobyli w rywalizacji mistrzostw świata juniorów.

pl.wikipedia.org

W lipcu 2012 roku Fin nieoczekiwanie zrezygnował z funkcji (miał ważny dwuletni kontrakt).

pl.wikipedia.org

Ostatnie sukcesy Fin osiągnął w sezonie 2006/2007.

pl.wikipedia.org

Ósme studyjne dzieło Finów było jednym z najbardziej wyczekiwanych produkcji 2000 roku.

pl.wikipedia.org

Na południowym zachodzie mieszkał lud określany później jako „prawdziwi Finowie“ (varsinaissuomalaiset).

pl.wikipedia.org