Tłumaczenia i wymowa Woiewoden w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

wojewoda <D. ‑dy, l.mn. ‑dowie> [vojevoda] RZ. r.m. odm. jak f w lp

wojewoda st. urz.:

wojewoda

Woiwode(Woiwodin) r.m. (r.ż.)

wojewoda

Wojewode(Wojewodin) r.m. (r.ż.)

wojewoda wielkopolski

der Woiwode [o. Wojewode] von Großpolen

zwroty:

co wolno wojewodzie, to nie tobie smrodzie przysł.

was für ... gilt, gilt noch lange nicht für dich

co wolno wojewodzie, to nie tobie smrodzie przysł.

was ... darf, darfst du noch lange nicht

szlachcic na zagrodzie równy wojewodzie przysł.

ob arm oder reich, alle sind gleich

zniewolenie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [zɲevoleɲe] RZ. r.n. podn.

zniewolenie

Versklavung r.ż.

zniewolenie

Unterdrückung r.ż.

zniewolenie narodu

Unterdrückung eines Volkes

wojewódzki [vojevutski] PRZYM. ADM.

wojewódzki

Woiwodschafts-

wojewódzki

Wojewodschafts-

miasto wojewódzkie

Woiwodschaftsstadt r.ż.

miasto wojewódzkie

Wojewodschaftsstadt r.ż.