Tłumaczenia dla hasła „bezpodstawność“ w polsko » niemiecki słowniku

bezpodstawność <D. ‑ści, bez l.mn. > [bespotstavnoɕtɕ] RZ. r.ż. podn. (zarzutów)

bezpodstawność

Grundlosigkeit r.ż.

bezpodstawność

Haltlosigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wraz z obrazem udostępniono tablicę informującą o bezpodstawności oskarżeń kierowanych przez katolików wobec Żydów.

pl.wikipedia.org

Zrozumiawszy bezpodstawność swoich podejrzeń, mężczyzna błaga żonę o wybaczenie, lecz ta po 11 dniach choroby umiera.

pl.wikipedia.org

Po wielomiesięcznym śledztwie, które wykazało bezpodstawność stawianych jej zarzutów, została zwolniona z więzienia.

pl.wikipedia.org

Składano go przeciwko wyrokom zaocznym (kondemnatom), zarzucając im bezpodstawność lub podstęp ze strony przeciwnika procesowego.

pl.wikipedia.org

Oskarżono go niesłusznie o nadużycia, dochodzenia wykazały bezpodstawność zarzutów.

pl.wikipedia.org

Utwór okazał się być tak dalece pozbawiony blasku i dramatycznego wyrazu, że całkowicie przekonał publiczność o bezpodstawności zarzutów.

pl.wikipedia.org

Interpelacje poselskie w tych sprawach kończyły policyjne odpowiedzi o bezpodstawności stawianych zarzutów.

pl.wikipedia.org

Dzięki tym pytaniom praktykujący dochodził do uchwycenia bezpodstawności wszystkich aspektów umysłu i działania.

pl.wikipedia.org