Tłumaczenia dla hasła „brzoskwinia“ w polsko » niemiecki słowniku

brzoskwinia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [bʒoskfiɲa] RZ. r.ż. BOT.

1. brzoskwinia (drzewo):

brzoskwinia

Pfirsichbaum r.m.

2. brzoskwinia (owoc):

brzoskwinia

Pfirsich r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podejrzewano, że jest to mieszaniec brzoskwini i śliwy.

pl.wikipedia.org

W koszu znajdowały się brzoskwinie i święte grzyby lingzhi.

pl.wikipedia.org

Ważniejsze z nich to: morela, czereśnia, wiśnia, śliwa, brzoskwinia.

pl.wikipedia.org

Chrząszcz ten wykorzystywany jest w rolnictwie do biologicznego zwalczania mszyc, m.in. w uprawach bawełny, ziemniaka, kapusty warzywnej, brzoskwini i melona.

pl.wikipedia.org

W sadach uprawia się oliwki, chleb świętojański, winorośle, granaty, pigwy, śliwy, brzoskwinie, oraz w mniejszej ilości jabłonie, morele i gujawę.

pl.wikipedia.org

Największe znaczenie gospodarcze ma tutaj produkcja zbóż, sezamu, tytoniu, bawełny i owoców pestkowych to jest migdałów, brzoskwini i moreli.

pl.wikipedia.org

Także jej fryzura była zmieniana z wareshinobu (fryzury przedzielonej brzoskwini) na ofuku, aby oznaczyć jej dojrzałość.

pl.wikipedia.org

W strefach podmiejskich intensywna dobrze jest rozwinięte sadownictwo: jabłonie, grusze i brzoskwinie.

pl.wikipedia.org

Endokarp może być w postaci pestki (owoce pestkowców – brzoskwinia, morela, wiśnia, śliwka) lub skórzasty (owoc jabłoni).

pl.wikipedia.org

Odznaczała się dużą wrażliwością artystyczną oraz zdolnościami muzycznymi, recytatorskimi i plastycznymi (pozostał po niej jeden namalowany 20 kwietnia 1930 obraz z brzoskwiniami w przewróconym koszu).

pl.wikipedia.org