Tłumaczenia dla hasła „bzowy“ w polsko » niemiecki słowniku

bzowy [bzovɨ] PRZYM.

bzowy

Flieder-

bzowy krzew

Fliederstrauch r.m.

Przykładowe zdania ze słowem bzowy

bzowy krzew

Fliederstrauch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rośnie tu m.in. obficie storczyk bzowy w obu odmianach barwnych: żółtej i purpurowo-czerwonej, a także ich różowe mieszańce.

pl.wikipedia.org

W runie występują m.in. storczyk bzowy, gnieźnik leśny, wawrzynek wilczełyko, przylaszczka pospolita, naparstnica zwyczajna a u podnóży goździk pyszny.

pl.wikipedia.org

Olejki bzowe używane w przemyśle to syntetyczne odpowiedniki.

pl.wikipedia.org

Z roślin górskich stwierdzono tu następujące gatunki: bez koralowy, kozłek bzowy, liczydło górskie, starzec kędzierzawy, trybula lśniąca, trzcinnik owłosiony, wiechlina odległokłosa.

pl.wikipedia.org

Częściej spotykane w kraju są inne miejscowe rośliny, jak np.: przylaszczka pospolita, zdrojówka rutewkowata, dzwonek brzoskwiniolistny, kozłek bzowy, zawilec żółty i in.

pl.wikipedia.org

Tworzy mieszańce z gółką długoostrogową, kukułką bzową, k. krwistą, k.

pl.wikipedia.org

Jest bogata w gatunki, gdyż na 1m² występuje tu aż 30-40 gatunków roślin kwiatowych, wśród nich takie, jak: koniczyna pogięta, kozibród wschodni, kukułka bzowa, mieczyk dachówkowaty.

pl.wikipedia.org

Istnieją przypuszczenia, że ma związek z greckim słowem σαμβύκη oznaczającym sambukę, instrument muzyczny podobny do harfy, który mógł być wytwarzany z bzowego drewna.

pl.wikipedia.org

Największym zagrożeniem dla kukułki bzowej jest nawożenie łąk, zarastanie stanowisk w wyniku braku wypasu i koszenia.

pl.wikipedia.org

Wśród tych, które wyginęły, były obuwik pospolity, koślaczek stożkowaty, kukułka bzowa, storczyk samczy i storczyk trójzębny.

pl.wikipedia.org