Tłumaczenia dla hasła „ciach“ w polsko » niemiecki słowniku

ciach [tɕax] WK pot.

ciach

zack

rach-ciach PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

rach-ciach pot.

ruck, zuck pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyrazy naśladujące nagłe czynności typu bęc, trach, bach, ciach można uznać za nieodmienne czasowniki.

pl.wikipedia.org

Występują one samodzielnie, ale mogą też pełnić funkcję orzeczenia (np. hop, bęc, bzz, chlup, skrzyp, szur, ciach, hyc, buch).

pl.wikipedia.org

Niektóre wykrzykniki sekundarnie (dźwiękonaśladowcze) mogą występować w funkcji orzeczenia w zdaniach oznaczających czynność najczęściej momentalną (np. bzz, hop, hyc, brzdęk, buch, bęc, cap, ciach, frr, hola, kap, smyk, trzask).

pl.wikipedia.org