Tłumaczenia dla hasła „copyright“ w polsko » niemiecki słowniku

copyright <D. ‑u, bez l.mn. > [kopɨrajt] RZ. r.m.

copyright

Copyright r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ten etap nie różni się niczym od copyright.

pl.wikipedia.org

Copyright (por. wszelkie prawa zastrzeżone) to prawna koncepcja, która daje autorowi możliwość kontroli korzystania z jego dzieła.

pl.wikipedia.org

Przedtem usunięto z obrazu oryginalny podpis oraz datę i ponownie sygnowano go z datą copyright 1914.

pl.wikipedia.org

Nazwa etymologicznie jest odwróceniem znaczenia słowa copyright i jednocześnie swoistą grą słowną.

pl.wikipedia.org

W odróżnieniu od symbolu copyright, symbol copyleft nie jest określony przez prawo.

pl.wikipedia.org

Idea copyleft polega na takim wykorzystaniu systemu praw autorskich, że osiąga zupełnie odwrotne cele niż copyright (poszerzenie wolności zamiast jej ograniczenia).

pl.wikipedia.org

Ponadto na charakter systemu copyright wpływają cechy samego common law.

pl.wikipedia.org

Okładka zawiera jeszcze dwie dodatkowe informacje wspierające tę drugą możliwość; zarówno © (copyright) jak wydanie albumu są związane z rokiem 1975 r.

pl.wikipedia.org

W niektórych z tych państw, w których obowiązuje system copyright (państwa anglosaskie oraz wzorujące się na nich), przyjęto ogólne rozwiązania: fair dealing albo fair use.

pl.wikipedia.org

Fair use – instytucja prawa autorskiego w systemach prawnych niektórych państw należących do systemu common law (copyright), która stanowi elastyczne ograniczenie autorskich praw wyłącznych.

pl.wikipedia.org