Tłumaczenia dla hasła „destylacyjny“ w polsko » niemiecki słowniku

destylacyjny [destɨlatsɨjnɨ] PRZYM.

destylacyjny CHEM., TECHNOL.

Destillier-

piec destylacyjny

Destillierofen r.m.

kolumna destylacyjna

Retifikationskolonne r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem destylacyjny

piec destylacyjny

Destillierofen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wymiana kolbek odbieralnikowych przy zastosowaniu zwykłego łącznika destylacyjnego, posiadającego tylko jeden wylot, jest niemożliwa bez rozszczelnienia całej aparatury i chwilowego przerwania procesu.

pl.wikipedia.org

Aparat ten jest połączeniem krótkiej kolumny rektyfikacyjnej i specyficznej konstrukcji łącznika destylacyjnego.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu stosowanie nasadki destylacyjnej przestaje być konieczne.

pl.wikipedia.org

Olej napędowy jest mieszaniną węglowodorów parafinowych, naftenowych i aromatycznych, wydzielonych z ropy naftowej w procesach destylacyjnych.

pl.wikipedia.org

Kondensat spływa do odbieralnika, w którym rozwarstwia się, tworząc dwie fazy, dolną – wodną (woda destylacyjna z niedużą ilością związków wonnych) i górną – organiczną.

pl.wikipedia.org

Są przenoszone do następnej kolby destylacyjnej lub kierowane do następnego kotła.

pl.wikipedia.org

Deflegmator jest rodzajem chłodnicy, w której następuje częściowe skroplenie par opuszczających kolbę destylacyjną (naczynie z wrzącą cieczą) lub kolumnę rektyfikacyjną.

pl.wikipedia.org

W rezultacie zawierały ogromne elementy wyposażenia, takie jak sprężarki i kolumny destylacyjne.

pl.wikipedia.org

Kolba destylacyjna – zmodyfikowana kolba okrągłodenna, używana do destylacji.

pl.wikipedia.org

Ogrzewały one także aparaty destylacyjne, dostarczające wody pitnej.

pl.wikipedia.org