polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „drażetka“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

drażetka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [draʒetka] RZ. r.ż.

1. drażetka (pigułka):

drażetka
Dragee r.n.
drażetka
Pille r.ż.

2. drażetka (cukierek):

drażetka
Dragee r.n.
drażetka
Bonbon r.m. lub r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Kujawianka produkuje: czekolady nadziewane, bomboniery, cukierki czekoladowe, karmelki, batony i drażetki.
pl.wikipedia.org
W latach 60. zakłady składały się z trzech wydziałów produkcyjnych: piekarni, drażetek i galanterii czekoladowej oraz pomadek mlecznych.
pl.wikipedia.org
Kapsułki tego typu są produkowane przemysłowo i mogą być wypełniane proszkami, granulatem, peletkami, drażetkami i mikrodrażetkami, płynem, pastą oraz zawierać w sobie kilka składników naraz, np. małą tabletkę i proszek.
pl.wikipedia.org
Drażetka jest pierwszą postacią tabletki powlekanej wprowadzoną do lecznictwa – miało to miejsce w 1891 roku.
pl.wikipedia.org
Produkcja krajowa drażetek została zakończona w 2004 roku.
pl.wikipedia.org
W tym czasie wytwarzano cukierki, drażetki, marmoladę i soki.
pl.wikipedia.org
Otoczka drażetki stanowi od 30% do 80% jej masy.
pl.wikipedia.org
Proces ten jest dość podobny do procesu tworzenia drażetek z tą różnicą, że cukierki są tworzone poprzez nalanie syropu cukrowego i obracanie ich powoli w dużym ogrzewanym bębnie zwanym „dora”.
pl.wikipedia.org
Od 1931 wyrabiano także herbatniki, biszkopty i pierniki, od 1934 drażetki, a od 1935 również wafle.
pl.wikipedia.org
Rozwijano produkcję m.in. karmelków, drażetek i cukierków czekoladowych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "drażetka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski