Tłumaczenia dla hasła „dwuosobowa“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Zweibettkabine

kabina r.ż. dwuosobowa

Zweiersofa r.n.

dwuosobowa kanapa r.ż.

Zweierkanu

kanadyjka r.ż. dwuosobowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Załoga dwuosobowa, siedząca w odkrytych kabinach jedna za drugą, z wiatrochronami od przodu.

pl.wikipedia.org

Na jej szczyt prowadziły schody, wewnątrz konstrukcji znajdował się szyb windowy, w którym kursowała dwuosobowa elektryczna winda.

pl.wikipedia.org

Załoga dwuosobowa: pilot i nawigator w kabinie w układzie tandem, wyposażona w fotele katapultowe.

pl.wikipedia.org

Pociągi prowadziła dwuosobowa drużyna trakcyjna wyposażona w radiotelefon do łączności ze stacjami.

pl.wikipedia.org

Kabina załogi dwuosobowa z miejscami obok siebie, wyposażona w podwójny układ sterowania, regulowane pedały oraz fotele.

pl.wikipedia.org

Kozetka (fr. causette - pogawędka) – niewielka dwuosobowa kanapa, mająca oparcie z jednej lub z dwóch stron.

pl.wikipedia.org

Kabina załogi dwuosobowa, z wejściem przez kabinę pasażerską, wyposażona w dwa wolanty oraz dwie pary pedałów regulowanych w locie.

pl.wikipedia.org

Dwuosobowa załoga zajmowała miejsce w otwartej, tandemowej kabinie.

pl.wikipedia.org

Szczególną cechą gramatyczną jest dwuosobowa odmiana czasownika (zgodność czasownika z podmiotem i jednocześnie z dopełnieniem).

pl.wikipedia.org

Kabina załogi dwuosobowa, prawy fotel przeznaczony dla mechanika pokładowego lewy dla pilota.

pl.wikipedia.org