Tłumaczenia dla hasła „dziurami“ w polsko » niemiecki słowniku

świecić dziurami pot.

zerrissene Kleidung [o. löchrige Schuhe] tragen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Znajduje starą lalkę i sukienkę z dziurami, taką jaką miała tamta dziewczynka.

pl.wikipedia.org

Ubiera się w ciemnofioletową koszulkę bez ramiączek z czarnym stanikiem pod spodem, białe buty, czarne legginsy z dziurami w kształcie gwiazdy na kolanach.

pl.wikipedia.org

Współczesne badania wykazały, że posągi maja wewnętrzne spękania, a kamień, schłodzony nocą, nagrzewając się podnosił ciśnienie zawartego w nich powietrza, które ulatywało dziurami powodując efekt gwizdka na czajniku.

pl.wikipedia.org

Strony z widocznymi uszkodzeniami, np. spleśniałe, z dziurami czy rozdarciami, po prostu wyrzucano, strony nadmiarowe, gdy nowa książka miała być mniejsza od starej, wykorzystywano gdzie indziej.

pl.wikipedia.org

Proces łączenia się elektronów z dziurami nazywany jest procesem rekombinacji.

pl.wikipedia.org