polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „głupek“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

głupek <D. ‑pka, l.mn. ‑pki> [gwupek] RZ. r.m. pej. pot.

1. głupek (głupiec):

głupek
Dummkopf r.m. pej.

2. głupek (błazen):

głupek
Trottel r.m. pej. pot.
głupek
Tölpel r.m. pej.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Persowie aresztowali kobietę, a ambasador, nazwany przez szaha "głupkiem", zerwał relacje z dworem.
pl.wikipedia.org
Słowo baka po japońsku oznacza „głupka” i jest dość często spotykane w szczególności w mangach typu shōnen.
pl.wikipedia.org
Głupek – pirat, któremu dłonie wyrastały na opak.
pl.wikipedia.org
Jest zarozumiały, złośliwy i nadpobudliwy, wyraża się niekulturalnie; używa takich zwrotów, jak: głąb, frajer, głupek.
pl.wikipedia.org
Początkowo pokazany jest jako zwykły głupek nie potrafiącym sobie poradzić z czymkolwiek, później jednak przedstawiony jest jako panseksualna osoba, zdolna do wszystkiego.
pl.wikipedia.org
Służbista, napuszony głupek, obsesyjny maniak dyscypliny wojskowej.
pl.wikipedia.org
Estragon to głupek, ale dość sprytny, leniwy, prosty.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "głupek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski