Tłumaczenia dla hasła „garnituru“ w polsko » niemiecki słowniku

zganiał całe miasto, szukając garnituru

er ist die ganze Stadt nach einem Anzug abgelaufen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poszetka biała, prostokątna jest najczęściej wkładana do garnituru wizytowego lub smokingu.

pl.wikipedia.org

Zwykle dopełnieniem garnituru są odpowiednio dobrane: koszula, krawat, skarpetki i półbuty na cienkiej skórzanej podeszwie.

pl.wikipedia.org

Skromniejszą wersją garnituru jubilerskiego jest półgarnitur złożony z jedynie kolczyków i kolii (ewentualnie naszyjnika) lub kolczyków i broszy.

pl.wikipedia.org

Rękawy w zależności od przeznaczenia marynarki/garnituru mogą mieć różną szerokość.

pl.wikipedia.org

Regionalnie (województwo małopolskie, podkarpackie) słowo pantofel oznacza kapeć lub (województwa: mazowieckie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie) męskie, eleganckie buty do garnituru.

pl.wikipedia.org

Była mocowana do klapy munduru lub garnituru za pomocą sztyftu z nakrętką.

pl.wikipedia.org

Zachodzi to również, gdy w jakiejś populacji danego gatunku nastąpi kompletne podwojenie garnituru chromosomów (autopoliploidyzacja), będzie ona reprodukcyjnie izolowana od osobników z wyjściową liczbą chromosomów.

pl.wikipedia.org

Zyskał rozpoznawalność również swoim stylem – codziennym zakładaniem trzyczęściowego garnituru z kamizelką, noszeniem fularu, broszki w kształcie pająka i trzymaniem w kieszeni dinozaura maskotki.

pl.wikipedia.org

W domu oprócz małżonki brakowało też pierzyny, koca, prześcieradła, garnituru i zegarka.

pl.wikipedia.org

Obowiązkowymi elementami garnituru jubilerskiego były kolia lub naszyjnik, kolczyki i para bransolet.

pl.wikipedia.org